Übersetzen Französisch Arabisch رد متأخر

relevante Treffer

• retardataire (adj.)
  متأخر
  mehr ...
• tard (adv.)
  مُتَأَخِّر
  mehr ...
• tardivement (adv.)
  مُتَأَخِّر
  mehr ...
• tardif (adj.)
  متأخر {tardive}
  mehr ...
• retardé (adj.)
  متأخر {retardée}
  mehr ...
• rétrograde (adj.)
  متأخر
  mehr ...
• arriéré (n.) , {Wirt}
  متأخر {arriérée}، {اقتصاد}
  mehr ...
• attardé (adj.)
  متأخر {attardée}
  mehr ...
• décadent (adj.)
  مُتَأَخِّر
  mehr ...
• traînard (n.)
  مُتَأَخِّر عَنْ رِفَاقه
  mehr ...
• arriéré (adj.) , {Wirt}
  مُتَأَخِّرٌ عَن الدَّفْع {اقتصاد}
  mehr ...
• arrérages (n.) , {Recht}
  اِسْتِحْقاقُ مُتَأَخِّرٌ {قانون}
  mehr ...
• la délinquance (n.) , f
  دين متأخر
  mehr ...
• métesthésie Med
  احساس متأخر طب
  mehr ...
• attardé (adj.)
  مُتَأَخِّرٌ بَعْضَ الشَّيْء
  mehr ...
• arrière-corps (n.) , {arch.}
  قِسْم مِن الْبِنَاء مُتَأَخِّر عَنْ الْقِسْم الرَّئِيسِيّ {هندسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Hé, je voulais seulement te prévenir que je suis coincée pour faire une autre garde de nuit.
  أتصل لأخبركِ أنني علقت .في ورديّة متأخرة مجدداً
• C'était une réaction à retardement.
  لقد كانت ردة فعل متأخرة
• - Mon Dieu... - Une réaction différée.
  إنّه ردّ فعلٍ متأخرٌ على الصدمة
• Yeah, je suis, comme, la reine des réactions en retard.
  . أجل ، أنا كملكة ردات الفعل المتأخرة
• Peut-être que c'est une sorte de... réaction retardée avec le stress de Bizzy.
  .. ربما هو فقط رد فعل متأخر لما حدث مع بيزي
• Génial est au refuge de la SPA et Ellie est au boulot.
  الرائع يتطوّع في مأوى للحيوانات ايلي) تعمل في وردية لوقت متأخر)
• Dans le cas de Phil, peut être que la chimio a eu une réaction à retardement. c'est extrêmement rare mais ca peut arriver.
  في حـالة (فيــل)، ربمـا كان .العلاج الكيميائي ردٌّ فعــل متأخــر .إنها نــادرة جــدا، لكــنها تحدث فعلا
• L'Administration devrait indiquer ce qu'elle compte faire pour dédommager des retards apportés à leur remboursement les pays qui ont consenti des sacrifices pour aider l'Organisation à maintenir la paix et la sécurité internationales.
  ويتعين أن تبين الإدارة الكيفية التي تخطط بها لمعالجة رد النفقات المتأخرة لتلك البلدان ولتعويضها عن التضحيات التي قدمتها لمساعدة الأمم المتحدة في صيانة السلم والأمن الدوليين.
• Les devises s'effondrent à travers le globe dans cette stupéfiante crise financière dont les experts disent que c'est la réaction tardive à la tourmente qui s'est emparée des économies mondiales ces derniers mois.
  العملات في جميع أنحاء العالم" "في إنخفاض "وسط هذا الانهيار المالي المُذهل" "و يقول الخبراء أنه قد يكون رد الفعل المتأخر"